9-8, アボジ カムサハムニダ (お父さん ありがとう)

8, アボジ カムサハムニダ (お父さん ありがとう)
顔を合わせたとき 赤くなった君は誰?
恥ずかしくてか 切なくてか 曖昧で解らないね

初めて会って話した時
顔をうなだれた 昨日の君は
今僕を知っている
僕が愛している 僕の君なんだよ
過ぎた日の君より 今の君が
さらには明日の君を 僕は愛そう

幼い目で相手を 懐かしがった
虚勢に背を向けて 君を知った今
愛を語られた
アボジの教訓が身に染みる

アボジ カムサハムニダ

愛の中で成熟する君を 知らなかったら僕は
僕がどうしてこの世を愛せるだろうか?

今の君は愛しやすいけど 初めて会ったその時
僕が自分の幼い目に勝てなかったら
今の君はあったろうか?
僕らの美しい家庭が在り得ただろうか?
僕らの真実な喜びの実を楽しめただろうか?

ありがとう 愛しています
カムサハムニダ アボジ
 
8,아버지 감사합니다

얼굴을 마주보며 낯을 붉힌 그대는 누구인가?
수줍어 그러시나 안타까워인가 애매해 모르겠네

처음 만나 얘기할 때 고개를 숙인 어제의 당신은
지금 나를 아는 내가 사랑하는 나의 당신일세
지난 날의 당신보다 지금의 당신이
그러고도 내일의 당신을 난 난 사랑하리

새파란 눈으로 짝을 그리워하던 허세를 등지고
당신을 알고부터 사랑을 말씀하신
아버지의 교훈이 너무나도 실감이나

아버지 감사합니다

사랑 속에서 성숙하는 당신을 몰랐던들
내가 어찌 이 세상을 사랑하겠오

지금의 당신은 사랑하기 쉬워도 처음 본 그때
내가 유치한 눈을 못이겼던들!
지금 당신이 있을 수 있겠오
우리의 아름다운 가정이 있을 수 있겠오
우리의 진실한 기쁨인 열매를 즐길 수 있겠오

감사합니다 사랑합니다
감사합니다 아버지
감사합니다 사랑합니다 아버님
감사합니다 사랑합니다 아버님

曲のダウンロードはこちらから

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://118.82.86.238/cmt/mt-tb.cgi/56

コメントする

最新情報

Hyo Jin Moon スピーチ集 出版迫る!(2)
Hyo Jin Moonスピーチ集『永…
Hyo Jin Moon スピーチ集 出版迫る!
近じか、Hyo Jin Moonのスピー…
HYO JIN MOON Fan Channelをリンクしました
HYO JIN MOON Fan Cha…